Τι είναι οι επίσημες (ή αλλιώς πιστοποιημένες) μεταφράσεις;

​

Επίσημες (ή αλλιώς πιστοποιημένες) μεταφράσεις είναι οι μεταφράσεις που φέρουν επικύρωση με σφραγίδα και υπογραφή από πρόσωπο που έχει το σχετικό δικαίωμα βάσει νόμου. Το δικαίωμα επίσημης μετάφρασης διαφέρει από χώρα σε χώρα. 

 

Στο επίσημο μεταφραστικό γραφείο Multilingo Language Services παρέχουμε επίσημες (ή αλλιώς επικυρωμένες) μεταφράσεις που πληρούν όλες τις προϋποθέσεις του νόμου στην Ελλάδα αλλά και και τις προϋποθέσεις των νόμων στο εξωτερικό.

​

Οι επίσημες (ή αλλιώς πιστοποιημένες) μεταφράσεις μας γίνονται αποδεκτές από το όλες τις δημόσιες αρχές και τους ιδιωτικούς οργανισμούς στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.

​

Ενδεικτικά, οι επίσημες (ή αλλιώς επικυρωμένες) μεταφράσεις μας γίνονται αποδεκτές από Υπουργεία, Περιφέρειες, Αποκεντρωμένες Διοικήσεις, Δήμους, Ληξιαρχεία, Εφορίες, ΑΣΕΠ, ΔΟΑΤΑΠ, Γενικές Γραμματείες, Διευθύνσεις Πρωτοβάθμιας ή Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, Πανεπιστήμια, Πρεσβείες, Προξενεία, Συλλόγους, Συνδέσμους, Επιμελητήρια, Τράπεζες κ.α.

​

Παραδίδουμε άμεσα, υπεύθυνα και οικονομικά επίσημες μεταφράσεις με επικύρωση για τα παρακάτω έγγραφα:

​

• Βεβαιώσεις

• Πιστοποιητικά (γέννησης, γάμου, οικ. κατάστασης, θανάτου, φορολογικής κατοικίας)

• Ληξιαρχικές πράξεις (γέννησης, γάμου, συμφ. συμβίωσης, οικ. κατάστασης, θανάτου)

• Διαζύγια

• Πτυχία δευτεροβάθμιας και τριτοβάθμιας εκπαίδευσης

• Αναλυτικές βαθμολογίες πανεπιστημίων

• Απολυτήρια και πτυχία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης

• Πιστοποιητικά γλωσσομάθειας (CPE, IELTS, ECPE, Pearson, Edexcel, City & Guilds, EDI, LRN κ.α.)

• Συμβόλαια και συμβάσεις αγοραπωλησιών

• Συμβολαιογραφικές πράξεις

• Εκκαθαριστικά και δηλώσεις εισοδήματος

• Ισολογισμούς

• Καταστατικά και πρακτικά συνελεύσεων

• Ιατρικές γνωματεύσεις και εξετάσεις